Foto:
A série “Modern Family” é atualmente uma das maiores audiências da televisão norte-americana, onde é exibida ABC. No Brasil a situação não é muito diferente, já que a produção conquistou bons índices no Ibope quando foi transmitida pela Rede Bandeirantes com o nome de “Família Moderna”.
O seriado usa a linguagem de um documentário para mostrar a vida da família de Jay Pritchett, sua filha Claire Dunphy e seu filho Mitchell Pritchett.
A segunda temporada da produção é dublada nos estúdios da Sigma, no Sumaré. Após o primeiro ano ter sido feito na Dublavídeo na Lapa.
A equipe da DaquiTV visitou os estúdios da sigma e conversou com Antonio Moreno, diretor de dublagem, e Nestor Chiesse, dublador do atrapalhado Phil (Ty Burrel).
Assista ao vídeo aqui
